# רבי רפאל אנקאווא

עודכן: 12 בספטמבר 2026

סאלה (סלא), צמוד לרבאט

[לתכנון הביקור](https://moroc.co.il/heritage/hilulot/raphael-ankawa#visit)

רבי רפאל אנקאווא, המכונה המלאך רפאל, היה נשיא בית הדין הרבני הגבוה של מרוקו בתקופת הפרוטקטורט הצרפתי ומחבר שו"ת קרני ראם ותועפות ראם. הוא נפטר ב-1935, וקברו עומד בבית הקברות היהודי בשכונת בטאנה בסאלה, מתחת למבנה ציון בנוי שלידו מתקיימת הילולה.

מאיפה זה ידוע

- מקור: ויקיפדיה האנגלית, ערך רפאל אנקאווא · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: האתר הייעודי של ההתאגדות בציון · נבדק ב-12.9.2026

מתי ההילולה

## מועד ההילולה, ואם היא באמת מתקיימת

ודאות בינונית

התאריך הוא ד' באב, והוא גם יום הפטירה. שימו לב לתקלה שחוזרת במקורות באנגלית ובצרפתית: "4 באוגוסט" שמופיע בהם הוא תרגום שגוי של המילה אב לחודש אוגוסט, ולא תאריך אמיתי. הראיה: הילולת תשפ"ב זוהתה במפורש עם ד' באב ה'תשפ"ב, שהוא 1.8.2022, והמרת ד' באב ה'תרצ"ה נותנת 3.8.1935, יום שבת, בהתאמה למקורות שמוסרים שנפטר בשבת.

ההילולה מתקיימת בפועל בציון בסאלה: היא תועדה ב-2022 בראשות הרב מאיר אבוחצירא, בהשתתפות משלחת מאשדוד ומצרפת שציינה 87 שנים לפטירה, וההתאגדות המקומית פרסמה גם את הילולת 2019. לא נמצא מקור שמעיד על רצף שנתי בלתי פוסק, ולא נמצא דיווח על ההילולות בשנים 2023 עד 2026.

מספר עולי הרגל לא פורסם באף מקור נגיש, והדיווחים מסתפקים ב"קהל רב" ו"קבוצה גדולה מאשדוד ומצרפת". מה שקורה שם: המשלחת מגיעה לפני שבת ושוהה בסאלה סמוך לציון, ומתקיימות תפילות, סעודות שבת, שיעורי תורה בצרפתית ובעברית ושירת פיוטים. במוצאי שבת עולים לקבר לתפילה, נערך פדיון נפש ואחריו סעודת הילולה שנמשכת אל תוך הלילה, ובה נאמרת ברכה לבית המלוכה המרוקאי.

המשלחת משלימה את הביקור בציונים נוספים, בהם רבי אליעזר די אבילה ברבאט ורבי חיים פינטו בקזבלנקה.

מאיפה זה ידוע

- מקור: חרדים אשדוד, דיווח הילולת ד' באב ה'תשפ"ב · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: העיתונות החרדית העברית, דיווחי הילולת תשפ"ב · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: האתר הייעודי של ההתאגדות בציון · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: מיי צדיק · נבדק ב-12.9.2026

תאריכים: 7.8.2027
27.7.2028

איפה זה

## ראיית הקבורה, והאתר

הקבורה מתועדת ואינה נשענת על מסורת בלבד, וזה מכמה כיוונים בלתי תלויים: פטירה בתוך הזיכרון החי, ב-1935, עם הלוויה פומבית שדווחה בזמן אמת; קבר בנוי ומסומן בשטח, מבנה מתומן מעוטר ערבסקות שהמקורות מכנים גם מאוזוליאום; תצלום של הקבר באתרו מ-13.9.2017; הכללת האתר ברשימה הרשמית של ציוני הצדיקים ששוקמו במרוקו; התאגדות פעילה שמחזיקה את המקום ומקיימת בו הילולה; ושנת פטירה שמקובעת ברשומת רשות ביבליוגרפית של הספרייה הלאומית.

מה שלא נמצא: אף מקור נגיש אינו מביא תעתיק של נוסח המצבה, ואין הפניה לפנקס קבורה קהילתי או לרישום מנהלי של החלקה. כלומר הזיהוי מתועד ברמת האתר והמבנה, ולא ברמת המסמך הראשוני. הקבר נמצא בבית הקברות היהודי של סאלה, בשכונת בטאנה, על גדתו הצפונית של נהר בורגרג מול רבאט, ובשנים האחרונות נבנו בסמוך בית כנסת ומבנה אירוח לעולי הרגל.

מאיפה זה ידוע

- מקור: האתר הייעודי של ההתאגדות בציון · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: יאבילאדי · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: קונטרס · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: תצלום הקבר בבית הקברות בסאלה, 13.9.2017 · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: ריק גולד, רשימת ציוני הצדיקים המשוקמים · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: הספרייה הלאומית, רשומת קטלוג · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: העיתונות החרדית העברית, דיווחי הילולת תשפ"ב · נבדק ב-12.9.2026

האתר: בית הקברות היהודי בסאלה, שכונת בטאנה

עיר: סאלה (סלא), צמוד לרבאט

אזור: חוף

למדריך העיר: [סאלה (סלא), צמוד לרבאט](https://moroc.co.il/guides/rabat)

לעמוד השורשים של: [רבאט](https://moroc.co.il/heritage/roots/rabat)

מה כדאי לדעת לפני שנוסעים

## סוג הזיהוי

מקום הקבורה מתועד

קיים תיעוד פיזי או מוסדי שמקשר את הקבר הזה לצדיק - רישום, מצבה מזוהה, או אישור של הגורם שמתחזק את האתר.

איך מגיעים

## גישה לאתר

האתר בשכונת בטאנה בסאלה, ונגיש מרבאט. הביקור וההזמנה להילולה נעשים דרך אנשי הקשר של ההתאגדות שמפעילה את הציון, שמפרסמת כתובת דואר אלקטרוני ושלושה מספרי טלפון מרוקאיים. אין במקורות הנגישים שעות פתיחה קבועות או נוהל כניסה מוסדר. הציון שוקם במסגרת התוכנית המרוקאית לשיקום אתרי הקבורה היהודיים, ולא נמצא בשום מקור נגיש שם של הגוף שמחזיק או מתחזק את האתר בפועל.

מאיפה זה ידוע

- מקור: האתר הייעודי של ההתאגדות בציון · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: ריק גולד, מיזם בתי החיים · נבדק ב-12.9.2026

- מקור: פרויקט בתי הקברות היהודיים הבינלאומי · נבדק ב-12.9.2026

מי היה

## קורות חיים

- נולד בסאלה, ב-1847 או ב-1848. אביו רבי מרדכי אנקאווא ואמו בעידה, ומשפחת אנקאווא מצד האב ומשפחת ביבאס מצד האם היו שתיהן ממגורשי ספרד.

מקור: מורשת יהדות מרוקו, מיי צדיק והספרייה הלאומית · נבדק ב-12.9.2026

- נתמנה רב ודיין בסאלה בגיל עשרים ושתיים לערך, ומ-1880 שימש אב בית הדין בסאלה במקום חותנו. לפי מיי צדיק נשא את בת מורו, רבי יששכר אצראף.

מקור: מורשת יהדות מרוקו, יאבילאדי ומיי צדיק · נבדק ב-12.9.2026

- ייסד ישיבה בסאלה ב-1880 מכספו שלו, ולא נטל משכורת על שירותו הרבני אלא התפרנס ממסחר.

מקור: ויקיפדיה האנגלית, יאבילאדי וקונטרס · נבדק ב-12.9.2026

- עם כינון הפרוטקטורט הצרפתי ב-1912 לחץ עליו הרזידנט הכללי ליוטה לקבל את משרת הרב הראשי של מרוקו. הוא סירב פעמים אחדות, בטענה שיש גדולים ממנו בפאס, במרקש ובמקנס, ושרק רבנים ולא פקידים אזרחיים רשאים למנות רב ראשי.

מקור: יאבילאדי, חברת פינטו וקונטרס · נבדק ב-12.9.2026

- לפי המסורת הגיע להסדר עם רבי שלמה אבן דנאן מפאס: אנקאווא יישא בתואר הרשמי ויחתום על מסמכים המוגשים לצרפתים, ואבן דנאן יחתום ראשון על פסקי הדין הרבניים.

מקור: חברת פינטו · נבדק ב-12.9.2026

- ב-1918 נתמנה הנשיא הראשון של בית הדין הרבני הגבוה ברבאט, שהוקם בידי שלטונות הפרוטקטורט. חלק מהמקורות מקדימים את הרבנות הראשית ל-1912, כלומר מפרידים בין התואר לבין המוסד.

מקור: ויקיפדיה האנגלית, ויקיפדיה הצרפתית והאתר הייעודי · נבדק ב-12.9.2026

- כיהן בראשות בית הדין הגבוה עד יומו האחרון ב-1935, כעשרים שנה.

מקור: האתר הייעודי ומורשת יהדות מרוקו · נבדק ב-12.9.2026

- עוטר בידי צרפת בעיטור אביר לגיון הכבוד. מורשת יהדות מרוקו מתארך את העיטור לשנת ה'תר"ץ.

מקור: קונטרס, יאבילאדי, האתר הייעודי ומורשת יהדות מרוקו · נבדק ב-12.9.2026

- חיבוריו: קרני ראם, שו"ת, ירושלים תר"ע; פעמוני זהב, חידושים על שולחן ערוך חושן משפט, ירושלים תרע"ב; פעמון ורימון, חלק שני לפעמוני זהב, ירושלים 1967; חדד ותאמה, ירושלים 1978; ותועפות ראם, שו"ת, ירושלים 1999.

מקור: ויקיפדיה האנגלית והצרפתית, ורשומות הקטלוג של הספרייה הלאומית · נבדק ב-12.9.2026

- עודד הכשרה מקצועית מודרנית והקים קרנות מלגה לחניכים במרכזים מקצועיים בסאלה.

מקור: יאבילאדי, המצטט את ההיסטוריון מיכאל לסקר, וקונטרס · נבדק ב-12.9.2026

- טענה שרווחת ולא נמצא לה מקור עצמאי: שצאצאיו חיים בעיקר בישראל, בצרפת, בוונצואלה ובארצות הברית. הקביעה מופיעה במקור אחד בלבד ולא אומתה.

מקור: ויקיפדיה האנגלית · נבדק ב-12.9.2026

- שימו לב לבלבול נפוץ: אין מדובר ברבי אברהם אנקאווא מסאלה, מחבר כרם חמר. אלה שני אנשים שונים מאותה עיר ומאותה משפחה מורחבת, ואף אחד מהמקורות שנבדקו אינו מזהה ביניהם.

מקור: הבחנה שנעשתה במחקר של המרכז למטייל במרוקו · נבדק ב-12.9.2026

- נפטר בשבת, ד' באב ה'תרצ"ה, 3.8.1935, בסאלה. ההלוויה נערכה ברבאט בהשתתפות בכירי המדינה.

מקור: ויקיפדיה האנגלית ומיי צדיק · נבדק ב-12.9.2026

שקיפות

## מה עדיין לא אומת

- נוסח המצבה. אף מקור נגיש אינו מביא תעתיק או תצלום קריא של הכתובת על הציון.

- רישום קבורה ראשוני. לא נמצא פנקס קהילתי, רישום מנהלי או מפת חלקות של בית הקברות בסאלה שמאשרים את מיקום הקבר במסמך בן הזמן.

- התאריך הלועזי המדויק של הפטירה. 3.8.1935, שתואם את ד' באב תרצ"ה ואת העדות שנפטר בשבת, מול 2.8.1935 שמוסר האתר הייעודי, מול "1934 או 1935" אצל יאבילאדי. "4 באוגוסט" שמופיע במקורות באנגלית ובצרפתית אינו תאריך אלא תרגום שגוי של המילה אב.

- שנת הלידה. 1847 לפי הספרייה הלאומית ולפי ב' בטבת תר"ח, מול 1848 לפי רוב המקורות. השנה העברית תר"ח פרוסה על שתי השנים הלועזיות, וזה מקור הפער.

- מספר המלווים בהלוויה. יותר מ-50,000 לפי ויקיפדיה מול יותר מ-20,000 לפי האתר הייעודי.

- מספר עולי הרגל בהילולה. אין ולו אומדן אחד.

- האם ההילולה בסאלה מתקיימת ברציפות מדי שנה, ומה מצבה בשנים 2023 עד 2026.

- מי הבעלים והמתחזק הרשמי של האתר, ומיהי ההתאגדות שמפעילה את האתר הייעודי. הוא אינו מזהה את עצמו.

- השנה שבה נבנה מבנה הציון מעל הקבר, והשנה שבה שוקם הציון במסגרת התוכנית המלכותית.

- האם קיים או התקיים בסאלה בית כנסת היסטורי הנושא את שמו, בנפרד מבית הכנסת החדש שנבנה ליד בית הקברות. לא נמצא מקור שמאשר ולא נמצא מקור ששולל.

- רשומת דיארנא לבית הקברות בסאלה קיימת אך לא נפתחה בבדיקה, ותוכנה לא נבדק.

- מה כותב יששכר בן עמי, המקור המחקרי המרכזי בתחום, על מסורות הקבר ועל ההילולה. ספרו אינו נגיש ברשת ולא נבדק.

- מחקר אקדמי ייעודי על יהדות סאלה ורבאט לא נמצא בגישה חופשית ולא נבדק.

- פרטי יחסיו עם השלטון הצרפתי מעבר לסיפור המינוי ולעיטור לגיון הכבוד: תפקידו בפועל מול הרזידנציה וסמכויות בית הדין הגבוה לא תועדו באף מקור נגיש.

- מקום קבורתם המדויק של שאר הצדיקים שהאתר הייעודי מקשר לסאלה, ובפרט האם רבי אליעזר די אבילה ורבי שלום זאווי קבורים בסאלה או ברבאט.

כל המקורות שמופיעים בעמוד, ותאריכי בדיקה

## מאיפה זה ידוע

- [Raphael Ankawa, English Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Raphael_Ankawa) · נבדק ב-12.9.2026

- [Raphael Encaoua, Wikipedia (fr)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Raphael_Encaoua) · נבדק ב-12.9.2026

- [Jewish pilgrimage in Morocco #3: Raphael Encaoua, the Kingdom's first Chief Rabbi, Yabiladi](https://en.yabiladi.com/articles/details/79825/jewish-pilgrimage-morocco-raphael-encaoua.html) · נבדק ב-12.9.2026

- [Pelerinage juif au Maroc #3: Raphael Encaoua, premier Grand Rabbin du Maroc, Yabiladi](https://www.yabiladi.com/articles/details/79481/pelerinage-juif-maroc-raphael-encaoua.html) · נבדק ב-12.9.2026

- [Pelerinage juif au Maroc: Raphael Encaoua, premier Grand rabbin du Maroc, Kountrass](https://www.kountrass.com/pelerinage-juif-au-maroc-raphael-encaoua-premier-grand-rabbin-du-maroc/) · נבדק ב-12.9.2026

- [Rabbi Raphael Encaoua, האתר הייעודי של ההתאגדות באתר הקבר, דף הביוגרפיה](https://www.rabbiraphaelencaoua.com/en/rabbi-raphael-encaoua/) · נבדק ב-12.9.2026

- [rabbiraphaelencaoua.com, דף הבית (מיקום בשכונת בטאנה, פרטי קשר, צדיקי סאלה)](https://www.rabbiraphaelencaoua.com/) · נבדק ב-12.9.2026

- [rabbiraphaelencaoua.com, דף הבית באנגלית (הילולה 4 באוגוסט 2019, מבקרים יהודים ומוסלמים, לגיון הכבוד)](https://www.rabbiraphaelencaoua.com/en/) · נבדק ב-12.9.2026

- [רבי רפאל אנקווה, מיי צדיק](https://www.mytzadik.com/m/tzadik.aspx?id=281) · נבדק ב-12.9.2026

- [Rabbi Raphael Encaoua, Hevrat Pinto (אנגלית)](https://hevratpinto.org/tzadikim_eng/114_rabbi_raphael_enkaoua.html) · נבדק ב-12.9.2026

- [Rabbi Raphael Encaoua Grand Rabbin du Maroc (1848-1935), Hevrat Pinto (צרפתית)](https://hevratpinto.org/tsadikim_n/rabbi_raphael_encaoua.html) · נבדק ב-12.9.2026

- [מורשת יהדות מרוקו, רשומה מ-20.11.2024 על רבי רפאל אנקווה](https://moreshet-morocco.com/2024/11/20/) · נבדק ב-12.9.2026

- [JDN, מרוקו: הילולת המלאך רפאל זצ"ל בעיר סאלי בראשות הגר"מ אבוחצירא](https://www.jdn.co.il/flashes/1802507/) · נבדק ב-12.9.2026

- [חרדים אשדוד, בהשתתפות קהל רב במרוקו: הילולת ה"מלאך רפאל" במעמד הגר"מ אבוחצירא (ד' באב ה'תשפ"ב, 1.8.2022)](https://www.ashdod-haredim.co.il/%D7%91%D7%94%D7%A9%D7%AA%D7%AA%D7%A4%D7%95%D7%AA-%D7%A7%D7%94%D7%9C-%D7%A8%D7%91-%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95-%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9C%D7%AA-%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%9A-%D7%A8/) · נבדק ב-12.9.2026

- [חרדים אשדוד, הכנסת ספר תורה בהילולת "המלאך רפאל"](https://www.ashdod-haredim.co.il/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA-%D7%A1%D7%A4%D7%A8-%D7%AA%D7%95%D7%A8%D7%94-%D7%91%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9C%D7%AA-%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%9A-%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%9C-%D7%95%D7%94%D7%9E/) · נבדק ב-12.9.2026

- [Sale, Visiting Jewish Morocco (moroccanjews.org)](https://moroccanjews.org/home/sites-of-jewish-interest/coastal-cities-and-towns/sale-2/) · נבדק ב-12.9.2026

- [Restored Jewish Saints' Tombs (Houses of Life), Visiting Jewish Morocco](https://moroccanjews.org/home/sites-of-jewish-interest/museums-and-preserved-synagogues/restored-jewish-saints-tombs/) · נבדק ב-12.9.2026

- [List of Important Jewish Saints in Morocco, Visiting Jewish Morocco](https://moroccanjews.org/home/sites-of-jewish-interest/museums-and-preserved-synagogues/restored-jewish-saints-tombs/list-of-important-jewish-saints-in-morocco/) · נבדק ב-12.9.2026

- [Raphael Encaoua Rabbi grave, Jewish cemetery at Sale, תצלום מ-13.9.2017, Flickr](https://www.flickr.com/photos/miguelruizrueda/37121301671) · נבדק ב-12.9.2026

- [ספר תועפות ראם: שו"ת, נקאוה, רפאל בן מרדכי, 1847-1935, רשומת הספרייה הלאומית](https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990012174070205171/NLI) · נבדק ב-12.9.2026

- [ספר פעמוני זהב ובסופו ספר פעמון ורימון, רשומת הספרייה הלאומית](https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990026200840205171/NLI) · נבדק ב-12.9.2026

- [Cemetery at Sale, Morocco, Diarna Archive (הרשומה קיימת אך לא נפתחה בבדיקה)](http://archive.diarna.org/site/detail/public/2788/) · נבדק ב-12.9.2026

- [La seconde vie des sites juifs du Maroc, La Vie eco](https://www.lavieeco.com/influences/societe/la-seconde-vie-des-sites-juifs-du-maroc/) · נבדק ב-12.9.2026

- [La Renovation du patrimoine juif au Maroc, Abramundi (היקף תוכנית שיקום 167 בתי הקברות)](https://www.abramundi.org/articles/la-renovation-du-patrimoine-juif-au-maroc) · נבדק ב-12.9.2026

- [Morocco, International Jewish Cemetery Project, JewishGen](https://cdp.jewishgen.org/africa/morocco/) · נבדק ב-12.9.2026

## השכנים בלוח ההילולות

[ההילולה הקודמת בלוח: סוליקה הצדיקה (סול חגואל, ללה סוליקה), 3.6.2027](https://moroc.co.il/heritage/hilulot/solica-hatzadika)

[ההילולה הבאה בלוח: רבי חיים פינטו הגדול (הראשון), 28.9.2027](https://moroc.co.il/heritage/hilulot/chaim-pinto)

מתכננים להגיע

## בואו נתכנן את הדרך.

רוצים להגיע להילולה הזאת?

לפרטים

מקור: https://moroc.co.il/heritage/hilulot/raphael-ankawa · המרכז למטייל במרוקו